37c3 Esperanto course
A small insight into the constructed living language Esperanto
Eva Fitzelová 🇸🇰 · Johannes Mueller 🇩🇪
December 28th, 2023
Introduction
Quick facts
released 1887 by L. L. Zamenhof, Poland (at the time occupied by Russia)
number of speakers; 103 natives, 105 fluent regulars, 106 “started to learn”
language code: eo, epo (lots of localized software: wordpress, hunspell, …)
phonetic alphabet
⅔ of word roots are Romanic, ⅓ Germanic (also some Slavic, acient Greek, Hebrew)
simplistic grammar
Simple dialog
- Saluton! Mi estas Johannes. Kiu vi estas?
- Saluton! Mi nomiĝas Eva.
- Ĉu plaĉas al vi la kongreso?
- Jes treege.
Alphabet and phonetics
Rules
- bijective mapping between spelling ans phonetics
- stress on second last syllable
- exactly one syllable for every vowel
- no long or short vowels
The alphabet
Straight forward latin alphabet with the following quirks
- no “w” – “v” is used instead (Vindozo)
- no “x” – “ks” is used instead (Linukso)
- no “y” – “i” is used instead
- “c” is like the german “z”, “z” is like the english “z”
Some special characters
- ŝ – like english “sh” like in “fish”
- ĉ - like the “ch” in english “ouch”
- ĝ – like the “j” in english “jungle”
- ĵ - like the “J” in german “Jounalist”
- ĥ - like the “ch” in german “Bach”
- ŭ – like “u” half vowel
The letters “j” ans “ŭ” are so called half vowels, that means they don’t have a syllable on their own but form a diphthong.
Some grammar basics
Personal pronouns
singular:
- mi
- vi
- li/ŝi/ĝi/oni
plural:
- ni
- vi
- ili
Verbs
Verb endings
- Infinitive: -i (esti, nomiĝi, plaĉi)
- Present tense: -as (estas, nomiĝas, plaĉas)
- Past tense: -is (estis, nomiĝis, plaĉis)
- Future tense: -os (estos, nomiĝos, plaĉos)
- Conditional tense: -us (estus, nomiĝus, plaĉus)
- Imperative: -u (estu, nomiĝu, plaĉu)
vidi, aŭdi, ami, manĝi, trinki, drinki, …
Mi amas vin. – Ni trinkas ĉunkon. – Ili manĝas picon.
Nouns
- -o (kongreso, kurso, lingvo, tablo, seĝo, fenestro, pomo, …)
- plural: -j (kongresoj, kursoj, lingvoj, tabloj, seĝoj, fenestroj, pomoj, …)
Adjectives
- -a (bela, granda, ruĝa, verda, kongresa, dolĉa, plaĉa)
- plural: -j (belaj, grandaj, ruĝaj, verdaj, kongresaj, dolĉaj, plaĉaj)
Hamburgo estas granda urbo. – Hamburgo estas bela.
Derived adverbs
- -e (bele, grande, ruĝe, verde, kongrese, dolĉe, plaĉe)
La kanto estas bela kaj ŝi bele kantis ĝin.
Yes/No questions
- Ĉu vi ŝatas la kongreson?
- Jes, mi ŝatas la kongreson. / Ne, mi ne ŝatas la kongreson.
Accusative
-n
Marks the direct object. Examples:
- Mi amas vin
- Ĉu vi ŝatas la kongreson?
- Ŝi manĝas dolĉajn pomojn.
Can also do other things, e.g. indicate direction instead of location:
- Mi dancas en la dancejo. — I am dancing in the dancing room.
- Mi dancas en la dancejon. — I am dancing into the dancing room.
Affixes
- -eg-: granda → grandega — big → huge
- mal-: granda → malgranda – big → small
Hamburgo estas grandega urbo. – Püttlingen estas malgranda urbo.
The power of affixes
| -in- | vir- | -id- | -ar- | -ej- | -ist- | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| female | male | offspring | group | place | profession | ||
| ŝafo | sheep | ŝafino | virŝafo | ŝafido | ŝafaro | ŝafejo | ŝafisto |
| hundo | dog | hundino | virhundo | hundido | hundaro | hundejo | hundisto |
| bovo | cow | bovino | virbovo | bovido | bovaro | bovejo | bovisto |
| ĉevalo | horse | ĉevalino | virĉevalo | ĉevalido | ĉevalaro | ĉevalejo | ĉevalisto |
| -il- | -ej- | -ist- | -ind- | -em- | -ul- | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tool | place | profession | worth | inclined | person | ||
| lerni | learn | lernilo | lernejo | lernisto | lerninda | lernema | lernemulo |
| manĝi | eat | manĝilo | manĝejo | manĝisto | manĝinda | manĝema | manĝemulo |
| muziko | music | muzikilo | muzikejo | muzikisto | muzikinda | muzikema | muzikemulo |
| naĝi | swim | naĝilo | naĝejo | naĝisto | naĝinda | naĝema | naĝemulo |
| haki | hack | hakilo | hakejo | hakisto | hakinda | hakema | hakemulo |
Correlatives
| k- | t- | ĉ- | nen- | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ? | ! | all | none | ||
| io | what | kio | tio | ĉio | nenio |
| iu | which | kiu | tiu | ĉiu | neniu |
| ia | what kind | kia | tia | ĉia | nenia |
| iel | how | kiel | tiel | ĉiel | neniel |
| ie | where | kie | tie | ĉie | nenie |
| iam | when | kiam | tiam | ĉiam | neniam |
| ial | why | kial | tial | ĉial | nenial |
| iom | how much | kiom | tiom | ĉiom | neniom |
| ies | whose | kies | ties | ĉies | nenies |
ĉio – everything · nenie – nowhere · ĉiel – in any way · iel – somehow
Some important “small” words
- kaj – and
- aŭ – or
- la – definite article
- al – to
- de – from/of
- ke – that (as a conjunction, not as pronoun)
- en – in
- el – out (of)
- da – of (to indicate a quantity)
- kun – with · sen – without
- …
Participles
| present | past | future | |
|---|---|---|---|
| active | -ant- | -nt- | -ont- |
| passive | -at- | -it | -ot- |
La pasinta kongreso okazis en 2019.
La venonta kongreso okazos en 2024.
La kongreso estas bone organizita.
Resources
Learning
Groups
- Telegram
- StackExchange
- Mastodon instance
- Amikumu – an app to meet Esperanto speakers nearby
- Pasporta servo – a kind of Esperanto couch surfing
Music
- Awesome Esperanto music videos
- Vinilkosmo – Music label
- Song lyrics
- Eternan lumon - Jonny M - Album “Regestilo”
- Samideano - ETERNE RIMA (Tokio/Tokyo)
- Abatejo – Amon mi bezonas
- Martin kaj la talpoj - Gefratoj
- i.d.c. - La fina venk’
- i.d.c. - Tatua papili’
- i.d.c. - Berlino sen vi
- LPG - La Kosma Aventuro
- Supernova - La postrompiĝa temp’
- Gijom - La postrompiĝa temp’
- Gijom - Kortuŝa Eksces’
Videos podcasts etc.
- Studio
- kern.punkto – our own podcast
- Esperanto natives
- TEJO Esperanto
Congresses, meetups (small selection)
Follow up …
… further discussion at the congress
- Meet us at our assembly
- Contact us @magica@chaos.socal, @johmue@chaos.social
- … or toot to
#37c3eo
Koran dankon – Thank you very much
